Belge Çevirisi

LingoTurk Tercüme, birçok belge türünde on binlerce sayfa tercüme çalışması gerçekleştirmiştir. Özel şirketler ve kamu kurumları için gerçekleştirdiği bu tercüme projeleri bu konudaki deneyimlerini eşsiz seviyeye ulaştırmıştır.

Mevcut BT sistemlerimizle Finansal Tercüme, Akademik Tercüme, Hukuki Tercüme, Teknik Tercüme hizmetlerimiz başta olmak üzere aşağıdaki belge ve dosya türlerinde tercümanlarımızın üstün bilgi ve deneyimleriyle kusursuza yakın tercüme kalitesi sunabilmekteyiz.

Desteklenen Dosya Türleri

Dosya Türü Uzantısı
Adobe FrameMaker 8-13 MIF *.mif
Adobe InCopy CS4-CC ICML *.icml
Adobe InDesign CS2-CS4 INX *.inx
Adobe InDesign CS4-CC IDML *.idml
Comma Delimited Text (CSV) *.csv
HTML 5, HTML 4 *.htm, *.html, *.xhtml, *.jsp, *.asp, *.aspx, *.ascx, *.inc, *.php, *.hhk, *.hhc
Java Resources *.properties
Microsoft Excel 2000-2003 *.xls, *.xlt
Microsoft Excel 2007-2013 *.xlsx, *.xltx, *.xlsm
Microsoft PowerPoint 2007-2013 *.pptx, *.ppsx, *.potx, *.pptm, *.potm, *.ppsm
Microsoft PowerPoint XP-2003 *.ppt, *.pps, *.pot
Microsoft Word 2000-2003 *.doc, *.dot
Microsoft Word 2007-2013 *.docx, *.dotx, *.docm, *.dotm
Microsoft Word 2007-2016 *.docx, *.dotx, *.docm, *.dotm
OpenDocument Presentation (ODP) *.odp, *.otp
OpenDocument Spreadsheet (ODS) *.ods, *.ots
OpenDocument Text Document (ODT) *.odt, *.ott, *.odm
PDF *.pdf
Portable Object *.po
QuarkXPress Export *.xtg, *.tag
Rich Text Format (RTF) *.rtf
SDL Edit *.itd
SDL XLIFF *.sdlxliff
SubRip *.srt
Tab Delimited Text *.txt
Text *.txt
Trados Translator’s Workbench *.doc, *.docx
TRADOStag *.ttx
WsXliff *.xlf
XHTML 1.1 *.html, *.htm
XLIFF *.xlf
XLIFF: Kilgray MemoQ *.mqxlf, *.mqxliff, *.mqxlz
XML: Any XML *.xml
XML: Author-it Compliant *.xml
XML: MadCap Compliant *.html, *.htm
XML: Microsoft .NET Resources *.resx
XML: OASIS DITA 1.2 Compliant *.xml, *.dita
XML: OASIS DocBook 4.5 Compliant *.xml
XML: W3C ITS Compliant *.xml, *.its